1 Kings 18:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
па Ахав позва Авдију, управитеља палате. А Авдија се силно бојао ГОСПОДА.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ахав позва Авдију, управитеља двора. Авдија се веома бојао Господа.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ahav pozva Avdiju, upravitelja dvora. Avdija se veoma bojao Gospoda.
Serbian CNZ
Тада Ахав дозва управитеља двора његовог Авдију. Авдија је имао велики страх од Господа.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И Ахав дозва Авдију, који беше управитељ двора његовог; а Авдија се бојаше Господа веома.
Serbian Latin Version : 1865
I Ahav dozva Avdiju, koji bijaše upravitelj dvora njegova; a Avdija se bojaše Gospoda veoma.