1 Kings 18:32 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

па од тих каменова подиже жртвеник ГОСПОДЊЕМ имену и око њега ископа јарак толико широк да су у њега могле да стану две сее семена.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Од тог камења је подигао жртвеник у име Господње, а око жртвеника је ископао јарак толико широк, да би се у њему могле засејати две мере жита.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Od tog kamenja je podigao žrtvenik u ime Gospodnje, a oko žrtvenika je iskopao jarak toliko širok, da bi se u njemu mogle zasejati dve mere žita.

Serbian CNZ

Од тих каменова направи жртвеник имену Господњем и ископа опкоп толико широк да би стале две мере жита.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И начини од тог камења олтар у име Господње, и око олтара ископа опкоп широк да би се могле посејати две мере жита.

Serbian Latin Version : 1865

I načini od toga kamenja oltar u ime Gospodnje, i oko oltara iskopa opkop širok da bi se mogle posijati dvije mjere žita.