1 Kings 18:39 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када је сав народ то видео, попада ничице и повика: »ГОСПОД је Бог! ГОСПОД је Бог!«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кад сав народ то виде, паде ничице и рече: „Господ је Бог! Господ је Бог!“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kad sav narod to vide, pade ničice i reče: „Gospod je Bog! Gospod je Bog!“
Serbian CNZ
Кад то виде сав народ, паде ничице на лице своје и повика: „Господ је Бог! Господ је Бог!”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А народ кад то виде сав попада ничице, и рекоше: Господ је Бог, Господ је Бог.
Serbian Latin Version : 1865
A narod kad to vidje sav popada ničice, i rekoše: Gospod je Bog, Gospod je Bog.