1 Kings 18:46 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

а сила ГОСПОДЊА сиђе на Илију, који се упаса, па је пред Ахавом трчао све до Јизреела.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А рука Господња дође на Илију; он се опаса и отрча пред Ахавом све до Језраела.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A ruka Gospodnja dođe na Iliju; on se opasa i otrča pred Ahavom sve do Jezraela.

Serbian CNZ

Рука Господња се спусти на Илију, он опаса своја бедра и отрча пред Ахавом до Језраела.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А рука Господња дође над Илију, и он опасавши се отрча пред Ахавом докле дође у Језраел.

Serbian Latin Version : 1865

A ruka Gospodnja dođe nad Iliju, i on opasavši se otrča pred Ahavom dokle dođe u Jezrael.