1 Kings 18:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Шта сам то згрешио«, упита Авдија, »да мене, свог слугу, предајеш у руке Ахаву, да ме погуби?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Авдија рече на то: „Какав сам грех учинио те дајеш свога слугу у руке Ахавове, да ме убије?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Avdija reče na to: „Kakav sam greh učinio te daješ svoga slugu u ruke Ahavove, da me ubije?

Serbian CNZ

Он рече: „Шта сам згрешио па да предаш слугу свога у руке Ахаву да ме погуби?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А он рече: Шта сам згрешио, да слугу свог предаш у руке Ахаву да ме погуби?

Serbian Latin Version : 1865

A on reče: šta sam zgriješio, da slugu svojega predaš u ruke Ahavu da me pogubi?