1 Kings 2:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Потом цар Соломон посла Бенају сина Јехојадиног, који се обори на Адонију и он умре.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада цар Соломон посла Венају, сина Јодајевог, који удари Адонију, те он умре.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada car Solomon posla Venaju, sina Jodajevog, koji udari Adoniju, te on umre.
Serbian CNZ
Потом цар Соломон посла Јодајевог сина Венају, који га удари и погуби.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И посла цар Соломун Венају, сина Јодајевог, који уложи на њ, те погибе.
Serbian Latin Version : 1865
I posla car Solomun Venaju sina Jodajeva, koji uloži na nj, te pogibe.