1 Kings 2:43 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зашто се онда ниси држао заклетве ГОСПОДУ и заповести коју сам ти дао?«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зашто ниси одржао заклетву Господу и заповест коју сам ти дао?“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zašto nisi održao zakletvu Gospodu i zapovest koju sam ti dao?“

Serbian CNZ

Зашто ниси чувао заклетву Господњу и заповест коју сам ти наложио?”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Зашто, дакле, ниси држао заклетву Господњу и заповест коју сам ти заповедио?

Serbian Latin Version : 1865

Zašto dakle nijesi držao zakletve Gospodnje i zapovijesti koju sam ti zapovjedio?