1 Kings 2:45 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А цар Соломон биће благословен и Давидов престо остаће чврст пред ГОСПОДОМ довека.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Нека Соломон буде благословен, а престо Давидов нека заувек буде утврђен пред Господом.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Neka Solomon bude blagosloven, a presto Davidov neka zauvek bude utvrđen pred Gospodom.“
Serbian CNZ
Цар Соломон нека је благословен и престо Давидов нека је утврђен довека!”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А цар ће Соломун бити благословен и престо Давидов утврђен пред Господом до века.
Serbian Latin Version : 1865
A car će Solomun biti blagosloven i prijesto Davidov utvrđen pred Gospodom dovijeka.