1 Kings 20:37 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Онај пророк нађе једног другог човека, па му рече: »Удари ме.« И човек га удари и повреди.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затим је нашао другог човека и рекао му: „Удари ме!“ Човек га удари и израњави га.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatim je našao drugog čoveka i rekao mu: „Udari me!“ Čovek ga udari i izranjavi ga.

Serbian CNZ

Онај нађе другог човека и рече му: „Туци ме!” Човек га удари и раскрвари га.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Опет, нашав другог рече му: Биј ме. А онај га изби и израни га.

Serbian Latin Version : 1865

Opet našav drugoga reče mu: bij me. A onaj ga izbi i izrani ga.