1 Kings 21:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Старешине и племићи који су живели у Навотовом граду учинише како им је Језавеља наредила у писмима која им је написала.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Људи из његовог града, старешине и главари, који су живели у његовом граду, учине по поруци коју им је послала Језавеља, онако како им је написала у писмима која им је послала.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ljudi iz njegovog grada, starešine i glavari, koji su živeli u njegovom gradu, učine po poruci koju im je poslala Jezavelja, onako kako im je napisala u pismima koja im je poslala.

Serbian CNZ

Људи из тога града, старешине и поглавари који су живели у његовом граду, учинише како им је Језавеља наложила у писмима која им је послала.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И учинише људи оног града, старешине и главари, који живљаху у граду његовом, како им заповеди Језавеља, како беше написано у књизи коју им посла.

Serbian Latin Version : 1865

I učiniše ljudi onoga grada, starješine i glavari, koji življahu u gradu njegovu, kako im zapovjedi Jezavelja, kako bijaše napisano u knjizi koju im posla.