1 Kings 21:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

(Никада није било таквога као Ахав, који се продао да би по наговору своје жене Језавеље чинио оно што је зло у ГОСПОДЊИМ очима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И никада није било таквог као Ахав, који се продао да чини зло у Господњим очима, на шта га је подстицала његова жена Језавеља.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I nikada nije bilo takvog kao Ahav, koji se prodao da čini zlo u Gospodnjim očima, na šta ga je podsticala njegova žena Jezavelja.

Serbian CNZ

Нико се тако није предао злу пред Господом као Ахав, кога је наговарала жена његова Језавеља.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И не би таквог као Ахав, који се продаде да чини шта је зло пред Господом, јер га подговараше жена његова Језавеља.

Serbian Latin Version : 1865

I ne bi takoga kao Ahav, koji se prodade da čini što je zlo pred Gospodom, jer ga podgovaraše žena njegova Jezavelja.