1 Kings 22:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А Михеј одговори: »Видећеш оног дана када будеш ишао да се сакријеш у задњој одаји.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Михеја рече: „Видећеш онога дана када будеш ишао из собе у собу да се сакријеш.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Miheja reče: „Videćeš onoga dana kada budeš išao iz sobe u sobu da se sakriješ.“

Serbian CNZ

Михеја му одговори: „Ето, видећеш онда кад се будеш склањао из собе у собу да се сакријеш.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Михеја му рече: Ето, видећеш у онај дан кад отидеш у најтајнију клет да се сакријеш.

Serbian Latin Version : 1865

A Miheja mu reče: eto, vidjećeš u onaj dan kad otideš u najtajniju klijet da se sakriješ.