1 Kings 3:27 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада цар рече: »Дајте живо дете првој жени. Немојте да га убијете. Она му је мајка.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада цар рече: „Дајте живо дете првој жени; не убијајте га. Она је његова мајка.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada car reče: „Dajte živo dete prvoj ženi; ne ubijajte ga. Ona je njegova majka.“

Serbian CNZ

Онда цар одговори и рече: „Подајте оној живо дете, не убијајте га, она му је мајка.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада одговори цар и рече: Подајте оној живо дете, немојте га убити, она му је мати.

Serbian Latin Version : 1865

Tada odgovori car i reče: podajte onoj živo dijete, nemojte ga ubiti, ona mu je mati.