1 Kings 4:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Бог је Соломону дао мудрост, изузетну разборитост и памет неизмерну као песак на морској обали.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А Господ је Соломону дао веома велику мудрост и разборитост, и разумевање широко као песак на морској обали.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A Gospod je Solomonu dao veoma veliku mudrost i razboritost, i razumevanje široko kao pesak na morskoj obali.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И Бог даде мудрост Соломуну и разум врло велик и срце пространо као песак на брегу морском.
Serbian Latin Version : 1865
I Bog dade mudrost Solomunu i razum vrlo velik i srce prostrano kao pijesak na brijegu morskom.