1 Kings 5:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Цар Соломон одреди кулучаре из целог Израела, њих тридесет хиљада.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Цар Соломон је подигао људе из свега Израиља да кулуче. Било је тридесет хиљада кулучара.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Car Solomon je podigao ljude iz svega Izrailja da kuluče. Bilo je trideset hiljada kulučara.

Serbian CNZ

Говорио је о дрвећу, од кедра ливанског до исопа који клија на зиду, говорио је о стоци, птицама, гмизавцима и рибама.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И одреди Соломун људе из свега Израиља, и би одређених тридесет хиљада људи.

Serbian Latin Version : 1865

I odredi Solomun ljude iz svega Izrailja, i bi određenijeh trideset tisuća ljudi.