1 Kings 6:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
У унутрашњем светилишту начинио је два херувима од маслиновог дрвета, који су били десет лаката високи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
У Светињи над светињама је начинио херувиме од маслиновог дрвета; сваки је био висок десет лаката.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
U Svetinji nad svetinjama je načinio heruvime od maslinovog drveta; svaki je bio visok deset lakata.
Serbian CNZ
У светињи над светињама начини два херувима од масивног дрвета. Сваки је био висок десет лаката.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А у светињи над светињама начини два херувима од дрвета маслиновог; десет лаката беше висок сваки.
Serbian Latin Version : 1865
A u svetinji nad svetinjama načini dva heruvima od drveta maslinova; deset lakata bješe visok svaki.