1 Kings 6:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Први херувим је имао крила дуга пет лаката, тако да је од врха једног крила до врха другог било десет лаката.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Једно крило херувима је имало пет лаката, а тако је и друго крило херувима имало пет лаката. Од врха једног крила до врха другог је било десет лаката.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jedno krilo heruvima je imalo pet lakata, a tako je i drugo krilo heruvima imalo pet lakata. Od vrha jednog krila do vrha drugog je bilo deset lakata.

Serbian CNZ

Крило једног херувима било је дуго пет лаката и крило друго пет лаката – десет лаката је било од краја једног крила до краја другог крила.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А од пет лаката беше једно крило у херувима, и од пет лаката беше друго крило у херувима; десет лаката беше од краја једног крила до краја другог крила.

Serbian Latin Version : 1865

A od pet lakata bješe jedno krilo u heruvima, i od pet lakata drugo krilo u heruvima; deset lakata bješe od kraja jednoga krila do kraja drugoga krila.