1 Kings 6:29 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

По зидовима свуда у Храму, и у унутрашњој и у спољној одаји, изрезбарио је украсе у облику херувима, палме и раствореног цвета.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

По свим зидовима Дома, изнутра и споља, урезао је ликове херувима, палми, и растворених цветова.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Po svim zidovima Doma, iznutra i spolja, urezao je likove heruvima, palmi, i rastvorenih cvetova.

Serbian CNZ

Све зидове храма унаоколо искити урезаним херувимима, палмама и развијеним цветовима изнутра и споља.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А све зидове дому унаоколо искити резаним херувимима и палмама и развијеним цветовима изнутра и споља.

Serbian Latin Version : 1865

A sve zidove domu unaokolo iskiti rezanijem heruvimima i palmama i razvijenijem cvjetovima iznutra i spolja.