1 Kings 6:35 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Изрезбарио је на њима украсе у облику херувима, палме и раствореног цвета и све резбарије равномерно обложио златом.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

На њих је урезао херувиме, палме и растворене цветове, па је изрезбарено равномерно обложио златом.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Na njih je urezao heruvime, palme i rastvorene cvetove, pa je izrezbareno ravnomerno obložio zlatom.

Serbian CNZ

На њима уреза херувиме, палме и развијене цветове и позлати све што је било урезано.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И изреза на њима херувиме и палме и развијене цветове, и обложи златом све што беше изрезано.

Serbian Latin Version : 1865

I izreza na njima heruvime i palme i razvijene cvjetove, i obloži zlatom sve što bješe izrezano.