1 Kings 6:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Унаоколо, уза зидове главне одаје и унутрашњег светилишта, подигао је здање са побочним одајама.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Уз зид Дома је подигао грађевину на спратове, која се простирала око зидова Дома, и око Светилишта и Светиње над светињама; у њој је направио бочне одаје.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Uz zid Doma je podigao građevinu na spratove, koja se prostirala oko zidova Doma, i oko Svetilišta i Svetinje nad svetinjama; u njoj je napravio bočne odaje.

Serbian CNZ

Уз зид храма начини ходнике свуда унаоколо, уз зидове дома начини и просторије унаоколо.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И уза зид дому начини ходнике свуда унаоколо уза зид дому око цркве и светиње над светињама, и начини клети свуда унаоколо.

Serbian Latin Version : 1865

I uza zid domu načini hodnike svuda unaokolo uza zid domu oko crkve i svetinje nad svetinjama, i načini klijeti svuda unaokolo.