1 Kings 7:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Излио је два бронзана стуба, од којих је сваки био осамнаест лаката висок и имао обим дванаест лаката.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Салио је два стуба од бронзе; један стуб је био осамнаест лаката висок, а дванаест лаката му је био обим унаоколо. Други стуб је био једнак првом.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Salio je dva stuba od bronze; jedan stub je bio osamnaest lakata visok, a dvanaest lakata mu je bio obim unaokolo. Drugi stub je bio jednak prvom.
Serbian CNZ
Излио је два стуба од бронзе. Један стуб је био осамнаест лаката висок, а око стуба је измерено врпцом дванаест лаката. Исти је био и други стуб.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Сали два ступа од бронзе, један ступ беше од осамнаест лаката у висину, а унаоколо од дванаест лаката; такав беше и други ступ.
Serbian Latin Version : 1865
Sali dva stupa od mjedi, jedan stup bješe od osamnaest lakata u visinu a unaokolo od dvanaest lakata; taki bješe i drugi stup.