1 Kings 7:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Мрежа од седам преплетених ланаца красила је главицу сваког стуба.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

На оглављима, која су била на врху стубова, начинио је преплетене плетенице и врпце у облику ланаца; седам на једном оглављу и седам на другом оглављу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Na oglavljima, koja su bila na vrhu stubova, načinio je prepletene pletenice i vrpce u obliku lanaca; sedam na jednom oglavlju i sedam na drugom oglavlju.

Serbian CNZ

На врху капитела начини увијене плетенице и жице као ланце. Било их је седам на једном капителу и седам на другом капителу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И плетенице испреплетане и врпце као вериге начини на оглавља, која беху на врх ступова, седам на једно оглавље и седам на друго оглавље.

Serbian Latin Version : 1865

I pletenice isprepletane i vrvce kao verige načini na oglavlja, koja bijahu navrh stupova, sedam na jedno oglavlje i sedam na drugo oglavlje.