1 Kings 7:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Она четири точка била су испод плоча, а осовине су им биле причвршћене за постоље. Сваки точак је имао лакат и по у пречнику.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Четири точка су била испод оплата, а осовине точкова су биле причвршћене на постоље. Висина сваког точка била је лакат и по.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Četiri točka su bila ispod oplata, a osovine točkova su bile pričvršćene na postolje. Visina svakog točka bila je lakat i po.
Serbian CNZ
Четири точка су била под оплатом. Осовине точкова су излазиле на подножју, а сваки точак је био висок лакат и по.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И тако по четири точка беху под том оплатом, и осовине точковима излажаху на подножју, и сваки точак беше висок подруг лакта.
Serbian Latin Version : 1865
I tako po četiri točka bijahu pod tom oplatom, i osovine točkovima izlažahu na podnožju, i svaki točak bijaše visok podrug lakta.