1 Kings 7:33 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Точкови су били израђени као точкови кола. Њихове осовине, наплаци, паоци и главчине били су ливени.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Точкови су били направљени као точкови за кола; њихове осовине, главњаче, наплаци и паоци, све је било ливено.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Točkovi su bili napravljeni kao točkovi za kola; njihove osovine, glavnjače, naplaci i paoci, sve je bilo liveno.

Serbian CNZ

Точкови су прављени као точкови кола. Њихове осовине, главчине, наплаци и паоци били су ливени.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И направа у тих точкова беше као направа у точкова колских; осовине њихове, главчине, наплаци и паоци, све беше ливено.

Serbian Latin Version : 1865

I naprava u tijeh točkova bijaše kao naprava u točkova kolskih; osovine njihove, glavčine, naplaci i paoci, sve bješe liveno.