1 Kings 7:34 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Свако постоље имало је четири држача, по један на сваком углу, која су с њим чинила једну целину.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Била су четири држача на четири угла; држачи су били спојени с постољем.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Bila su četiri držača na četiri ugla; držači su bili spojeni s postoljem.
Serbian CNZ
Четири држача била су на четири угла сваког подножја. Из подножја су излазили њихови држачи.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И четири рамена беху на четири угла у сваког подножја, из подножја излажаху његова рамена.
Serbian Latin Version : 1865
I četiri ramena bijahu na četiri ugla u svakoga podnožja, iz podnožja izlažahu njegova ramena.