1 Kings 7:36 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Хурам је, где год је било места на држачима и плочама, урезао украсе у облику херувима, лава и палме уоквирене венцима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

На његовим угловима и оплатама изрезао је херувиме, лавове и палме, где год је било места, и венце свуда унаоколо.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Na njegovim uglovima i oplatama izrezao je heruvime, lavove i palme, gde god je bilo mesta, i vence svuda unaokolo.

Serbian CNZ

По странама његовим и по оплати уреза херувиме, лавове и палме једно до другог на венцу уоколо.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И по странама његовим и по оплатама његовим изрезах херувиме, лавове и палме, једно до другог уз венце унаоколо.

Serbian Latin Version : 1865

I po stranama njegovijem i po oplatama njegovijem izreza heruvime, lavove i palme, jedno do drugoga uz vijence unaokolo.