1 Kings 7:37 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тако је направио десет постоља. Сва су била изливена из истог калупа, па су била исте величине и облика.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
На тај је начин начинио десет подножја; сви су били једнако саливени, једнаке мере и облика.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Na taj je način načinio deset podnožja; svi su bili jednako saliveni, jednake mere i oblika.
Serbian CNZ
Затим направи десет подножја. Сва су била једнако саливена и исте величине.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
На тај начин начини десет подножја; сва беху једнако саливена, једне мере и једне направе.
Serbian Latin Version : 1865
Na taj način načini deset podnožja; sva bijahu jednako salivena, jedne mjere i jedne naprave.