1 Kings 7:39 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Пет постоља је поставио на јужној страни Храма, а пет на северној. Море је поставио на јужној страни, према југоистоку.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Наместио је пет подножја на десној страни Дома, и пет на левој страни Дома. Море је поставио на десну страну, према југоистоку.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Namestio je pet podnožja na desnoj strani Doma, i pet na levoj strani Doma. More je postavio na desnu stranu, prema jugoistoku.

Serbian CNZ

Пет подножја стави на десну страну храма, а море стави на леву страну храма, према југоистоку.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И намести пет подножја на десној страни дома, и пет на левој страни дома, а море намести на десну страну дома према истоку с југа.

Serbian Latin Version : 1865

I namjesti pet podnožja na desnoj strani doma, a pet na lijevoj strani doma, a more namjesti na desnu stranu doma prema istoku s juga.