1 Kings 7:49 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

свећњаци од чистог злата, пет на десној и пет на левој страни испред унутрашњег светилишта; златни цветови, светиљке и машице;

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

свећњаке од чистог злата, пет с десне стране и пет с леве стране испред Светиње над светињама; латице, светиљке и машице од злата;

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

svećnjake od čistog zlata, pet s desne strane i pet s leve strane ispred Svetinje nad svetinjama; latice, svetiljke i mašice od zlata;

Serbian CNZ

пет свећњака с десне стране и пет с леве пред светињом над светињама од чистог злата, златне цветове, жишке, клешта,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И пет свећњака с десне стране и пет с леве стране пред светињом од чистог злата, цветове и жишке и усекаче од злата,

Serbian Latin Version : 1865

I pet svijetnjaka s desne strane i pet s lijeve strane pred svetinjom od čistoga zlata, i cvjetove i žiške i usekače od zlata,