1 Kings 8:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када су стигле све старешине Израела, свештеници подигоше Ковчег
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кад су дошле све израиљске старешине, свештеници су понели Ковчег.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kad su došle sve izrailjske starešine, sveštenici su poneli Kovčeg.
Serbian CNZ
Кад дођоше све старешине Израиљеве, подигоше свештеници ковчег
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И кад дођоше све старешине Израиљеве, подигоше свештеници ковчег;
Serbian Latin Version : 1865
I kad dođoše sve starješine Izrailjeve, podigoše sveštenici kovčeg;