1 Kings 8:41 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Што се тиче туђинца, некога ко не припада твом народу Израелу, него је због твог Имена дошао из далеке земље

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ако и странац, који није од твог народа Израиља, дође из далеке земље ради твог имена,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ako i stranac, koji nije od tvog naroda Izrailja, dođe iz daleke zemlje radi tvog imena,

Serbian CNZ

Кад дође из далеке земље странац, који није из народа твога израиљског, због имена твога,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И странац, који није од Твог народа Израиља, него дође из далеке земље имена Твог ради,

Serbian Latin Version : 1865

I stranac, koji nije od tvojega naroda Izrailja, nego dođe iz daljnje zemlje imena tvojega radi,