1 Kings 8:57 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Нека ГОСПОД, наш Бог, буде с нама као што је био с нашим праоцима. Нека нас никада не напусти и не одбаци.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Нека Господ, Бог наш, буде с нама као што је био с нашим оцима; нека нас не напусти и не остави.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Neka Gospod, Bog naš, bude s nama kao što je bio s našim ocima; neka nas ne napusti i ne ostavi.

Serbian CNZ

Нека Господ, Бог наш, буде с нама као што је био са очевима нашим. Нека нас не напусти и не одбаци.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да Господ Бог наш буде с нама као што је био с оцима нашим, да нас не остави и не напусти.

Serbian Latin Version : 1865

Da Gospod Bog naš bude s nama kao što je bio s ocima našim, da nas ne ostavi i ne napusti.