1 Kings 9:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
После двадесет година током којих је изградио ове две грађевине – Дом ГОСПОДЊИ и царску палату –
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кад се навршило двадесет година у току којих је Соломон саградио две грађевине, Дом Господњи и царев двор,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kad se navršilo dvadeset godina u toku kojih je Solomon sagradio dve građevine, Dom Gospodnji i carev dvor,
Serbian CNZ
Прође двадесет година и Соломон сазида обе грађевине, храм Господњи и двор царски.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А кад прође двадесет година, у које сазида Соломун ова два дома, дом Господњи и дом царски,
Serbian Latin Version : 1865
A kad prođe dvadeset godina, u koje sazida Solomun ova dva doma, dom Gospodnji i dom carski,