1 Kings 9:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Они су били и главни предрадници задужени за Соломонове радове. Било је пет стотина педесет таквих предрадника који су надгледали раднике.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Они су били и надзорници над Соломоновим послом; било је пет стотина педесет оних, који су надгледали народ који је обављао посао.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Oni su bili i nadzornici nad Solomonovim poslom; bilo je pet stotina pedeset onih, koji su nadgledali narod koji je obavljao posao.

Serbian CNZ

Главних надзорника над Соломоновим радовима било је пет стотина педесет. Они су надгледали народ који је радио.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И беше главних настојника над послом Соломуновим пет стотина и педесет, који управљаху народом који рађаше посао.

Serbian Latin Version : 1865

I bješe glavnijeh nastojnika nad poslom Solomunovijem pet stotina i pedeset, koji upravljahu narodom koji rađaše posao.