1 Kings 9:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је фараонова кћи прешла из Давидовог града у палату коју је Соломон саградио за њу, он сагради Мило.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затим се фараонова ћерка преселила из Давидовог града у њену кућу коју је Соломон саградио за њу. Тада је саградио и Милон.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatim se faraonova ćerka preselila iz Davidovog grada u njenu kuću koju je Solomon sagradio za nju. Tada je sagradio i Milon.

Serbian CNZ

Кад је ћерка фараонова ушла из Давидовог града у двор свој, који јој је он сазидао, тада он подиже и Милон.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кћи Фараонова пресели се из града Давидовог у дом свој, који јој сазида. Тада сазида и Милон.

Serbian Latin Version : 1865

A kći Faraonova preseli se iz grada Davidova u dom svoj, koji joj sazida. Tada sazida i Milon.