1 Kings 9:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Они отпловише у Офир и оданде донеше четири стотине двадесет таланата злата и предадоше их цару Соломону.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Они су отишли у Офир и оданде узели четири стотине двадесет таланата злата и донели га цару Соломону.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Oni su otišli u Ofir i odande uzeli četiri stotine dvadeset talanata zlata i doneli ga caru Solomonu.
Serbian CNZ
Они отпловише у Офир и узеше оданде четири стотине двадесет таланата злата и донесоше их цару Соломону.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И дођоше у Офир, и узеше оданде злата четири стотине и двадесет таланата, и донесоше цару Соломуну.
Serbian Latin Version : 1865
I dođoše u Ofir, i uzeše odande zlata četiri stotine i dvadeset talanata, i donesoše caru Solomunu.