1 Peter 1:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Он је предодређен пре постанка света, а објавио се у овим последњим временима ради вас
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Он је предодређен још пре стварања света, али се појавио у последња времена ради вас,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
On je predodređen još pre stvaranja sveta, ali se pojavio u poslednja vremena radi vas,
Serbian Bible (SDS) 1934
који је још пре постања света био напред одређен, а јавио се на крају времена, вас ради,
Serbian CNZ
који је пре постанка света био предодређен, а на крају времена је објављен ради вас,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Који је одређен још пре постања света, а јавио се у последња времена вас ради,
Serbian Latin Version : 1865
Koji je određen još prije postanja svijeta, a javio se u pošljednja vremena vas radi,