1 Peter 1:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

за наследство које не пропада, не квари се и не вене. Оно се на небесима чува за вас,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

да ћемо примити наследство које је непропадљиво, неокаљано и које не вене. Оно се чува на небу за вас,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

da ćemo primiti nasledstvo koje je nepropadljivo, neokaljano i koje ne vene. Ono se čuva na nebu za vas,

Serbian Bible (SDS) 1934

за наследство непропадљиво, чисто и које неће увенути, сачувано на небу за вас,

Serbian CNZ

за непропадљиво наследство и неокаљано, и које не вене, сачувано на небесима за вас,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

За наследство непропадљиво, које неће иструхнути ни увенути, сачувано на небесима за вас,

Serbian Latin Version : 1865

Za našljedstvo nepropadljivo, koje neće istruhnuti ni uvenuti, sačuvano na nebesima za vas,