1 Peter 2:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

било намесницима које он шаље да казне злочинце, а да похвале оне који чине добро.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

било намесницима, које он поставља да кажњавају злочинце, и да похвале оне који чине добро.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

bilo namesnicima, koje on postavlja da kažnjavaju zločince, i da pohvale one koji čine dobro.

Serbian Bible (SDS) 1934

ако ли намесницима, као његовим посланицима, да казне злочинце, а похвале доброчинце.

Serbian CNZ

било намесницима као људима које он шаље да кажњавају злочинце, а да хвале оне који добро раде.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ако ли кнезовима, као његовим посланицима за освету злочинцима, а за хвалу добротворима.

Serbian Latin Version : 1865

Ako li knezovima, kao njegovijem poslanicima za osvetu zločincima, a za hvalu dobrotvorima.