1 Peter 2:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Приђите њему, Живом камену, који су, додуше, људи одбацили, али је у Божијим очима изабран и драгоцен,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Приступите Исусу — живом камену, што су људи одбацили, али који је изабран и драгоцен у Божијим очима,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pristupite Isusu  —  živom kamenu, što su ljudi odbacili, ali koji je izabran i dragocen u Božijim očima,

Serbian Bible (SDS) 1934

Долазите к њему, камену живу, који је, истина, од људи одбачен, али у Бога је изабран и драгоцен,

Serbian CNZ

Прилазите к њему, живом камену, који су, додуше, људи одбацили, али је пред Богом изабран и драгоцен,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад дођете к Њему, као камену живом, који је, истина, од људи одбачен, али од Бога изабран и прибран:

Serbian Latin Version : 1865

Kad dođete k njemu, kao kamenu živu, koji je, istina, od ljudi odbačen, ali od Boga izabran i pribran: