1 Peter 3:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

На крају, сви будите сложни, саосећајни, братољубиви, милосрдни и понизни.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

На крају, будите исте мисли, имајте саосећање једни за друге, исказујте братску љубав, будите љубазни и понизни.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Na kraju, budite iste misli, imajte saosećanje jedni za druge, iskazujte bratsku ljubav, budite ljubazni i ponizni.

Serbian Bible (SDS) 1934

Најпосле, будите сви сложни, милосрдни, братољубиви, милостиви, смерни!

Serbian CNZ

Најпосле, будите сви сложни у мишљењу, саосећајни, братољубиви, милостиви, смерни,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А најпосле будите сви сложни, жалостиви, братољубиви, милостиви, понизни;

Serbian Latin Version : 1865

A najposlije budite svi složni, žalostivi, bratoljubivi, milostivi, ponizni;