1 Peter 4:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Нека стога они који страдају по Божијој вољи повере своју душу верном Створитељу чинећи добро.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Стога, нека они који по Божијој вољи трпе, повере своје душе верном Створитељу чинећи добра дела.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Stoga, neka oni koji po Božijoj volji trpe, povere svoje duše vernom Stvoritelju čineći dobra dela.

Serbian Bible (SDS) 1934

Зато нека и они који страдају по вољи Божјој, своје душе препоручују верноме творцу добрим делима.

Serbian CNZ

Стога и страдалници по Божјој вољи нек препоручују своје душе верном Творцу чинећи добро.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Зато и који страдају по вољи Божијој нека Му као верном Творцу предаду душе своје у добрим делима.

Serbian Latin Version : 1865

Zato i koji stradaju po volji Božijoj neka mu kao vjernome tvorcu predadu duše svoje u dobrijem djelima.