1 Peter 4:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

па остатак свог земаљског живота више не живи по људским пожудама, него по Божијој вољи.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зато проведите преостало време свог живота у телу по Божијој вољи, а не у удовољавању људским жељама.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zato provedite preostalo vreme svog života u telu po Božijoj volji, a ne u udovoljavanju ljudskim željama.

Serbian Bible (SDS) 1934

да остало време свога земаљског живота не живите више жељама човечјим, него вољи Божјој.

Serbian CNZ

– да преостало време живота у телу не проживите више по људским пожудама него по Божјој вољи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да остало време живота у телу не живи више жељама човечијим, него вољи Божијој.

Serbian Latin Version : 1865

Da ostalo vrijeme života u tijelu ne živi više željama čovječijim, nego volji Božijoj.