1 Samuel 10:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Они ће те поздравити и понудити ти два хлеба, која ћеш узети.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Они ће те поздравити, па ће ти дати два хлеба. Ти их прими из њихових руку.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Oni će te pozdraviti, pa će ti dati dva hleba. Ti ih primi iz njihovih ruku.

Serbian CNZ

Они ће те поздравити и даће ти два хлеба, а ти их узми из руку њихових.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Па ће те упитати за здравље, и даће ти два хлеба, које прими из руку њихових.

Serbian Latin Version : 1865

Pa će te upitati za zdravlje, i daće ti dva hljeba, koje primi iz ruku njihovijeh.