1 Samuel 12:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Само, бојте се ГОСПОДА и верно му служите свим својим срцем. Гледајте каква је велика дела учинио за вас!
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Само се бојте Господа и верно му служите свим својим срцем; јер погледајте како се показао великим ради вас.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Samo se bojte Gospoda i verno mu služite svim svojim srcem; jer pogledajte kako se pokazao velikim radi vas.
Serbian CNZ
Само се бојте Господа и њему служите искрено, свим срцем, јер погледајте какве је велике ствари учинио за вас.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Само се Бојте Господа и служите му истинито, свим срцем својим, јер видите, какве је велике ствари учинио за вас.
Serbian Latin Version : 1865
Samo se Bojte Gospoda i služite mu istinito, svijem srcem svojim, jer vidite, kakve je velike stvari učinio za vas.