1 Samuel 13:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Али само што ју је принео, стиже Самуило. Саул изађе да га поздрави,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тек што је довршио приношење жртве свеспалнице, дође Самуило. Саул му пође у сусрет да га поздрави.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tek što je dovršio prinošenje žrtve svespalnice, dođe Samuilo. Saul mu pođe u susret da ga pozdravi.
Serbian CNZ
Тек што је принео жртву паљеницу, гле, дође Самуило. Саул му пође у сусрет да га поздрави.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И кад принесе жртву паљеницу, гле, дође Самуило. И Саул изађе му на сусрет да га поздрави.
Serbian Latin Version : 1865
I kad prinese žrtvu paljenicu, gle, dođe Samuilo. I Saul izide mu na susret da ga pozdravi.