1 Samuel 13:18 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

друга према Бет-Хорону, а трећа према граничном појасу изнад долине Цевоим, према пустињи.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

друга путем према Вет-Орону, а трећа се запутила ка граници која преко севојимске долине гледа у пустињу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

druga putem prema Vet-Oronu, a treća se zaputila ka granici koja preko sevojimske doline gleda u pustinju.

Serbian CNZ

једна група крену према Вет-Орону, а једна пође путем према граници која је према долини севојимској у пустињи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А друга чета удари путем к Вет-Орону; а трећа удари путем к међи која гледа према долини севојимској у пустињу.

Serbian Latin Version : 1865

A druga četa udari putem k Vet-Oronu; a treća udari putem k međi koja gleda prema dolini Sevojimskoj u pustinju.