1 Samuel 15:34 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Самуило затим оде у Раму, а Саул се врати кући у Гиву Саулову.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Затим је Самуило отишао у Раму, а Саул се вратио својој кући у Геву Саулову.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zatim je Samuilo otišao u Ramu, a Saul se vratio svojoj kući u Gevu Saulovu.
Serbian CNZ
Затим оде Самуило у Раму, а Саул оде кући својој у Гавају Саулову.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Потом отиде Самуило у Раму, а Саул отиде кући својој у Гавају Саулову.
Serbian Latin Version : 1865
Potom otide Samuilo u Ramu, a Saul otide kući svojoj u Gavaju Saulovu.