1 Samuel 16:21 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тако Давид дође Саулу и ступи у његову службу. Саул веома заволе Давида, па га узе за штитоношу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тако је Давид дошао к Саулу и ступио у његову службу. Саул га је веома заволео, те је Давид постао његов штитоноша.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tako je David došao k Saulu i stupio u njegovu službu. Saul ga je veoma zavoleo, te je David postao njegov štitonoša.

Serbian CNZ

Давид дође к Саулу и стаде пред њега. Овом се он свиде веома и постаде му штитоноша.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И Давид дође к Саулу и изађе преда њ, и омиле Саулу веома, те га постави да му носи оружје.

Serbian Latin Version : 1865

I David dođe k Saulu i izide preda nj, i omilje Saulu veoma, te ga postavi da mu nosi oružje.