1 Samuel 17:27 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Војници му поновише шта су говорили и рекоше: »Ето то ће добити онај ко га убије.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Народ му одговори исто: „То ће се учинити за човека који га погуби.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Narod mu odgovori isto: „To će se učiniti za čoveka koji ga pogubi.“

Serbian CNZ

Људи му одговорише истим речима и рекоше: „То ће добити човек који га погуби.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А народ му одговори исте речи говорећи: То ће се учинити ономе ко га погуби.

Serbian Latin Version : 1865

A narod mu odgovori iste riječi govoreći: to će se učiniti onome ko ga pogubi.